Skip to main content

Table 2 Pre/post-program surveys: Self-rated ability of students to interact with a patient

From: Addressing health disparities in hispanic communities through an innovative team-based medical spanish program at the medical school level – a single-institution study

Rate your ability to interact with a patient:

Pre-program

Post-program

0 - I don't speak any Spanish

4

1

1 – I am limited to greetings and goodbyes

11

0

2 – I can understand very common medical terminology but wouldn't feel comfortable responding or initiating conversation in Spanish.

10

2

3 – With difficulty, I can speak to patients about very common topics and common anatomy.

8

4

4 – With relative ease, I can speak to patients about very common topics and common anatomy.

3

3

5 – With difficulty, I can speak to patients about more intricate medical and nonmedical terminology.

0

4

6 – With relative ease, I can speak to patients about more intricate medical and nonmedical terminology.

0

4

7 – With very limited help or while making clinically insignificant mistakes, I can conduct an entire patient interaction (history & physical).

0

11

8 – I can conduct an entire patient interaction without the aid of a translator.

0

3

9 – I consider myself a fluent Spanish-speaker.

0

0